Właściciel domu wzywa licencjonowanego instalatora gazu, aby poprowadził linię gazu ziemnego od licznika w piwnicy do grzejnika tarasowego na tarasie. Monter proponuje rurę falistą ze stali nierdzewnej (CSST): szybką w montażu, bez gwintowania i łatwą do poprowadzenia przez ramę. Następnie właściciel domu zadaje pytanie, na które odpowiada ten artykuł: czy CSST można używać na zewnątrz?
Krótka odpowiedź brzmi: tak, w warunkach znacznie bardziej rygorystycznych niż instalacja wewnętrzna. Standardowa żółta kurtka CSST nie jest przeznaczona do użytku na zewnątrz. W przypadku zastosowań zewnętrznych CSST przekazuje kod tylko wtedy, gdy produkt jest przeznaczony do użytku na zewnątrz lub gdy rura jest całkowicie zamknięta w zatwierdzonym metalowym kanale lub osłonie, z zakończeniami odpornymi na warunki atmosferyczne i odpowiednim podparciem. W tym artykule wyjaśniono zasadę kodeksu, dlaczego goły CSST zawodzi na zewnątrz i jak zbudować zewnętrzne przyłącze gazowe, które zatwierdzi inspektor.
Co Kodeks mówi o CSST Outdoor
Instalacje CSST w Ameryce Północnej podlegają przede wszystkim przepisom NFPA 54 (Krajowy kodeks paliw gazowych) i Międzynarodowym kodeksom paliw gazowych, a także poprawkom stanowym i lokalnym. Zasada dotycząca stosowania na zewnątrz jest krótka: gdy CSST jest instalowany na zewnątrz, należy go chronić przed uszkodzeniami mechanicznymi, a norma NFPA 54 wyraźnie wymaga przewodu lub rowka w przypadku ciągów zewnętrznych. Interpretacje państw mogą sięgać dalej. Na przykład Departament Bezpieczeństwa Publicznego stanu Massachusetts wymaga metalowego pokrycia wszystkich odsłoniętych części rur CSST zainstalowanych nad ziemią na zewnątrz.
Prawie przy każdej inspekcji pojawiają się trzy praktyczne pytania:
- Czy ten dokładny produkt CSST jest wymieniony jako przeznaczony do ekspozycji na zewnątrz?
- Czy każda odsłonięta sekcja znajduje się w zatwierdzonej metalowej obudowie?
- Czy zakończenie może rozlać wodę i przetrwać uderzenia?
| Lokalizacja | Wymaganie kodu | Co to oznacza na miejscu |
|---|---|---|
| Odsłonięty bieg nad ziemią | Chronione przed uszkodzeniami mechanicznymi; wymagany przewód lub rura | Poprowadź CSST wewnątrz metalowej prowadnicy na całej odsłoniętej długości |
| Bieg podziemny | Niedozwolone, chyba że produkt jest przeznaczony do bezpośredniego zakopania | Standardowy żółty CST nie może być przykryty ziemią |
| Penetracja ścian zewnętrznych | Uszczelnienie odporne na warunki atmosferyczne i wymienione okucie w miejscu wejścia | Użyj zewnętrznej puszki ściennej z uszczelką |
| Zakończenie urządzenia na zewnątrz | Złącze odporne na korozję, chronione i wspierane | Wąż powinien być krótki, osłonięty i umieszczony w odpornej na warunki atmosferyczne skrzynce zaworowej |
Dlaczego nagi żółty CSST nie wytrzymuje na zewnątrz
Żółty CSST to mieszek ze stali nierdzewnej owinięty płaszczem polietylenowym. Kurtka chroni metal podczas transportu i montażu w pomieszczeniach, ale nie jest przeznaczona na lata bezpośredniego światła słonecznego. Światło ultrafioletowe powoduje, że polietylen staje się kruchy: płaszcz pęka, wilgoć dociera do pofałdowań, a w klimacie zamrażania i rozmrażania uwięziona woda powoduje korozję szczelinową u nasady pofałdowań, dokładnie tam, gdzie rura musi się zgiąć.
W witrynach plenerowych również zdarzają się nadużycia, których nigdy nie powoduje oprawa wewnętrzna. Drabiny opierają się o ściany, podkaszarki ślizgają się, uderza grad, a zwierzęta gryzą. Zgnieciona fałda jest wadą trwałą, ponieważ CSST nie da się naprawić, a jedynie wymienić. To jest ryzyko uszkodzeń mechanicznych, które kod chce ograniczyć.
W terenie inspektorzy najczęściej wskazują trzy problemy związane z nielegalnym CSST na świeżym powietrzu:
- goła kurtka bez przewodów i pościgów
- CSST przeznaczony wyłącznie do użytku w pomieszczeniach, gdy wymagany jest produkt przeznaczony do użytku na zewnątrz
- brakujący przewód łączący w systemie CSST
Wszystkie trzy są tanie w naprawie na papierze i drogie w naprawie po zamknięciu ścian.
Jak zainstalować CSST na zewnątrz i przejść kontrolę
Zgodny z przepisami zewnętrzny przebieg CSST składa się z pięciu części:
- Wybierz produkt CSST, którego lista obejmuje ekspozycję na zewnątrz. Jeżeli umieszczenie dotyczy wyłącznie pomieszczeń zamkniętych, rura musi znajdować się wewnątrz zatwierdzonego metalowego przewodu lub rury na całej jej odsłoniętej długości.
- Użyj odpornej na korozję metalowej ramy i uszczelnij oba końce, aby woda i owady nie dostały się do środka.
- Zakończyć w odpornej na warunki atmosferyczne zewnętrznej skrzynce rozdzielczej ze stali nierdzewnej, która utrzymuje zawór i utrzymuje suche połączenie węża.
- Podeprzyj rurkę w odstępie wymaganym przez NFPA 54: w odległości 4 stóp od każdego zakończenia i w odstępach nie przekraczających 4 stóp. Dla porównania, czarna rura stalowa jest podparta w odstępach co 12 stóp.
- Połącz system CSST z przewodem łączącym określonym przez producenta. Norma NFPA 54 wymaga stosowania go wewnątrz i na zewnątrz w celu ograniczenia wyładowań łukowych wywołanych wyładowaniami atmosferycznymi w punktach nieszczelności.
Maksymalny odstęp podpór dla materiałów rurociągów gazowych zgodnie z NFPA 54. CSST wymaga podpór co 4 stopy, znacznie częściej niż sztywna rura.
Rozstaw podpórek wydaje się drobnym szczegółem, ale jest to najbardziej widoczna różnica między zaprojektowanym wybiegiem na świeżym powietrzu a niechlujnym. Niepodparte CSST zwisają, ocierają się o ostre krawędzie i zbierają wodę w niskich miejscach.
Określ sprzęt przeznaczony do użytku zewnętrznego
Zacznij od rurki. A wąż karbowany ze stali nierdzewnej odporny na korozję został zaprojektowany tak, aby radził sobie z wilgocią, zanieczyszczeniami unoszącymi się w powietrzu i wahaniami temperatury, jakie wytwarza ściana zewnętrzna, a z czym nie radzi sobie zwykła żółta rurka.
Wąż gazowy karbowany ze stali nierdzewnej odporny na korozję ZLR-05 Ten wąż ze stali nierdzewnej 304 z powłoką PVC jest odporny na wilgoć i zanieczyszczenia, idealny do zewnętrznych ciągów ściennych, gdzie istotna jest trwałość i szczelność połączeń. Zobacz produkt → Zakończ bieg w skrzynce rozdzielczej na ścianie zewnętrznej ze stali nierdzewnej. Utrzymuje zawór odcinający w stanie suchym, zapewnia instalatorowi solidny punkt mocowania i chroni uszczelnienie w miejscu, w którym wąż przechodzi przez ścianę.
Zewnętrzna skrzynka rozdzielcza ze stali nierdzewnej do węża gazowego Odporna na warunki atmosferyczne obudowa ze stali nierdzewnej, która chroni zawory odcinające i złącza węży na zewnątrz, zatrzymując wilgoć i zapewniając bezpieczny, dostępny punkt instalacji. Zobacz produkt → Tam, gdzie linia jest nisko, w pobliżu podjazdu, donicy lub podkładki pod sprzęt, dodaj płytkę zabezpieczającą rurę gazową. Inspektorzy uznają to za zabezpieczenie mechaniczne, które zatrzymuje najczęstszą przyczynę uszkodzeń pól zewnętrznych, zanim one wystąpią.
Osłona rury gazowej do ochrony linii zewnętrznej Solidna płyta ochronna, która chroni nisko położone przewody gazowe przed uderzeniami w pobliżu podjazdów lub donic, spełniając wymagania inspektorów i zapobiegając typowym uszkodzeniom pól. Zobacz produkt → Kto produkuje sprzęt, jest równie ważny jak układ. Bezpieczne zewnętrzne połączenie gazowe zależy od konsekwentnego spawania, prawidłowego gatunku materiału i rzetelnych testów ciśnieniowych. Zhejiang Zhenlong Energy Equipment Technology Co., Ltd. jest raczej producentem niż firmą handlową. Z siedzibą w Yuyao, Ningbo, Zhejiang, firma opracowuje i produkuje przewody gazowe, węże metalowe, armaturę wodno-kanalizacyjną, zawory i powiązany sprzęt na terenie o powierzchni 40 akrów, na którym znajduje się budynek fabryczny o powierzchni 30 000 m². Zakład posiada 30 linii produkcyjnych do spawania i formowania oraz dwie nieprzerwane linie pieców do topienia wodoru, sprawdza przychodzące materiały za pomocą spektrometru z bezpośrednim odczytem do analizy metali, a gotowe produkty za pomocą testerów szczelności przepływu. Firma wdraża system zarządzania jakością ISO 9000:2008, posiada licencję Chińskiej Republiki Ludowej na produkcję sprzętu specjalnego (rurociągi ciśnieniowe) oraz certyfikat UE CE i jest członkiem China Urban Gas Association. Zespół inżynierów wspiera klientów przed sprzedażą i po sprzedaży, co ma znaczenie, gdy zewnętrzna instalacja gazowa musi przetrwać lokalne kontrole i dziesięciolecia pogody.
- 1 - Metalowa rura osłonowa chroniąca przebieg CSST
- 2 - Odporny na korozję CSST do stosowania na zewnątrz
- 3 - Odporna na warunki atmosferyczne skrzynka rozdzielcza ścienna na zakończeniu
- 4 - Płyta ochronna na niskim poziomie
Porównanie opcji zewnętrznych przewodów gazowych
Wybór pomiędzy czarną stalą a chronionym CSST sprowadza się do długości serii, kosztów robocizny i ekspozycji. Poniższa tabela radarowa porównuje trzy podejścia do czynników mających znaczenie na zewnątrz: odporność na promieniowanie UV, odporność na uderzenia, odporność na korozję, zgodność z przepisami i znajomość instalatora. Wyniki stanowią praktyczną ocenę opartą na NFPA 54 i powszechnym doświadczeniu terenowym (od 1 do 5, im wyższa, tym lepsza).
Porównanie przydatności na zewnątrz: czarna rura stalowa, odsłonięty żółty CSST i CSST do zastosowań zewnętrznych, chroniony metalową ramą.
Na długich odcinkach zewnętrznych dominują czarne rury stalowe, ponieważ malowana stal chroni przed światłem słonecznym i uderzeniami. Chronione, przystosowane do użytku na zewnątrz CSST wygrywają na krótkich, ukształtowanych trasach, gdzie gwintowanie jest kosztowne, a trasa jest wąska. Goły żółty CSST w ogóle nie powinien pojawiać się w instalacji zewnętrznej.
- Czarna stal: najlepsza do długich odsłoniętych odcinków wzdłuż ścian i ogrodzeń.
- CSST do stosowania na zewnątrz w metalowym rowku: najlepszy do krótkich przebiegów przez ściany, obszary metrów i wykończone powierzchnie.
- Goły żółty CSST: tylko wewnętrzne przestrzenie kadrowe.
Czego używać zamiast CSST na ścianach zewnętrznych
Czarna rura stalowa pozostaje domyślną opcją w przypadku długich zewnętrznych przewodów gazowych. Ma pełną wytrzymałość mechaniczną, nie wymaga pogoni i jest odporny na warunki atmosferyczne po pomalowaniu. Korozja na połączeniach gwintowych jest jego główną słabością, dlatego należy stosować masę uszczelniającą o klasie gazowej i co roku sprawdzać złączki.
Na odcinku ostatnich kilku metrów od gniazdka ściennego do grilla, grzejnika tarasowego lub generatora należy użyć wymienionego zestawu węża z szybkozłączem, dostosowanego do urządzenia i jego otoczenia. Zespół ten stanowi złącze, a nie system rur: zapewnia ruch urządzenia, a stała linia pozostaje chroniona.
Często zadawane pytania
Pytanie 1. Czy żółty CSST można umieścić na ścianie zewnętrznej?
Nie. Standardowa żółta kurtka CSST nie jest wymieniona do użytku na zewnątrz. Jeżeli właściwe władze w ogóle na to zezwalają, każdy odsłonięty centymetr musi być przykryty zatwierdzonym metalowym kanałem lub ramą z zakończeniami odpornymi na warunki atmosferyczne.
Pytanie 2. Czy CST można zakopać bezpośrednio pod ziemią?
Tylko jeśli lista produktów wyraźnie zezwala na bezpośrednie pochowanie, co jest rzadkością. Większość jurysdykcji wymaga gwintowanych rur stalowych do rurociągów podziemnych. Standardowy CST nie może być przykryty ziemią.
Pytanie 3. Czy zewnętrzny CSST nadal wymaga klejenia?
Tak. NFPA 54 wymaga bezpośredniego połączenia klejącego dla systemów CSST wewnątrz i na zewnątrz. Przewód łączący zmniejsza wyładowania łukowe w punktach nieszczelności, gdy w pobliżu uderza piorun; Inspektorzy sprawdzają to w tym samym czasie, co pościg.
Pytanie 4. Czy falista stal nierdzewna do zastosowań zewnętrznych wytrzyma tak długo, jak rura ze stali czarnej?
Dzięki uszczelnionej obudowie i odpornemu na warunki atmosferyczne zakończeniu, CSST do zastosowań zewnętrznych może służyć przez dziesięciolecia. W środowisku morskim co roku sprawdzaj stan armatury i płaszcza i wymieniaj przy pierwszych oznakach rdzy.
